ਔਖੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਅਰਥ : ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਨੂੰ ਤਿਆਰੀ
ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਨੂੰ ਤਿਆਰੀ
ਤਬਿ-ਤਦ ।
ਬਹਣੋਆ-ਭਣੋਈਆ ।
ਥਾ-ਸੀ ।
ਮੋਦੀ-ਰਸਦ ਆਦਿ ਦੇ ਗ਼ੁਦਾਮ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ।
ਹਰਾਨ-ਪਰੇਸ਼ਾਨ, ਉਦਾਸ ।
ਰਹਦਾ-ਰਹਿੰਦਾ ।
ਓਨਿ-ਉਸ ਨੇ ।
ਕਿਤਾਬਤ-ਚਿੱਠੀ ।
ਅਸਾਂ ਜੋਗ-ਸਾਨੂੰ, ਮੈਨੂੰ ।
ਆਖਿਓਸ-ਕਿਹਾ ।
ਮਤੁ-ਸ਼ਾਇਦ ।
ਊਹਾ ਟਿਕੇ-ਉੱਥੇ ਲਗ ਜਾਵੇ ।
ਕਉ-ਨੂੰ ।
ਬੈਰਾਗ ਕਰਣੈ-ਰੋਣ ਲੱਗੀ ।
ਮੁਹਿ-ਮੂੰਹ ।
ਕਿਉਂ ਕਰ-ਦਿੰਦਾ ।
ਆਹੇ-ਸੀ ।
ਹੋਂਦੇ ਆਹੇ—ਹੁੰਦੇ ਸੀ ।
ਪਾਤਿਸ਼ਾਹੀ-ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ, ਬਾਦਸ਼ਾਹੀ ।
ਲੈਸਾਂ-ਲਵਾਂਗਾ ।
ਭਾਈਆਂ ਬੰਧਾਂ-ਭਰਾਵਾਂ ਤੇ ਸਕੇ-ਸੰਬੰਧੀਆਂ ।
ਪਾਸੂ-ਤੋਂ ।
ਬਿਦਾ-ਵਿਦਾਇਗੀ ।